Гуанчжоу 广州 – столица китайской провинции Гуандун (или, как ее иногда называют, Кантон). Это огромный город, по количеству населения уступающий лишь Пекину и Шанхаю, транспортный и экономический центр всего южного Китая. Кантонская ярмарка, проводимая в городе дважды в год, – самое важное событие года в мире торговли, третья в мире промышленная ярмарка по количеству заключаемых сделок.
Впрочем, и обычным туристам, останавливающимся в городе на пути в Тибет, найдется, чем заняться.
Погода
Транспорт
Достопримечательности
Шоппинг
Погода в Гуанчжоу
Гуанчжоу лежит в зоне субтропиков, здесь в любое время года тепло и влажно, температура даже в декабре-январе редко опускается ниже 13-15 градусов. Однако, обратите внимание, что зимой из-за влажности даже 15 градусов могут восприниматься куда холоднее, чем в умеренном континентальном климате, характерном для большей части России.
Вид на центр города Гуанчжоу
Транспорт Гуанчжоу
Из аэропорта и в аэропорт
В Гуанчжоу, как и в других городах Китая, достаточно удобно и не очень дорого передвигаться на такси. Прибывающим или улетающим вечером, ночью или рано утром мы однозначно рекомендуем использовать такси для того, чтобы добраться из/в аэропорт. В аэропортах Китая всегда есть указатели к стоянке такси на китайском и английском. Указатели приведут вас к выходу из терминала и упорядоченной очереди желающих сесть на такси. Не бойтесь, если нет каких-то форс-мажорных обстоятельств, очередь будет двигаться быстро. Для поездки на такси заранее запаситесь названием и адресом отеля на китайском (достаточно распечатать подтверждение от системы бронирования на китайском языке). Когда ваша очередь подходит, можете показать распечатку работнику аэропорта, регулирующему рассадку по машинам, ему будет проще сориентироваться. Не соглашайтесь на предложения людей, пытающихся вывести вас из очереди, даже если они выглядят как работники аэропорта. Даже если цена у них будет не завышенной, вам придется долго идти с чемоданами на стоянку и, скорее всего, все равно ждать, пока ваша машина подъедет. С официальным городским такси намного проще иметь дело.
Для поездки обратно в аэропорт попросите на стойке регистрации в вашем отеле вызвать вам такси, назвав номер терминала.
Также в город из аэропорта можно доехать на метро 3 линии. Если вы приехали днем и у вас не много багажа, то можете попробовать воспользоваться этим путем.
Из аэропорта в город также ходят автобусы, но мы не рекомендуем ими пользоваться, если вы не владеете китайским языком: во-первых, маршруты будут написаны иероглифами, во-вторых, автобусом сложнее добраться до отеля. В-третьих, в дневное время можно надолго застрять в пробке.
Тем, кто едет на наш групповой тур и забронировал рекомендованный отель Holiday Inn Guangzhou Airport Zone, самым простым и удобным способом добраться до отеля из аэропорта и обратно будет такси: мы специально подобрали отель близко к аэропорту, чтобы вам было удобно улетать ранним рейсом в Лхасу. Поездка займет 20-30 минут и будет стоить около 50 юаней. Также отель предоставляет бесплатный трансфер из аэропорта, он уезжает раз в час по графику 7:00-24:00 от Выхода номер 16 зала отлета (Gate 16 of Departure hall, 北出发大厅16号门), со второй линии.
После заселения и отдыха в город погулять можно выбраться на такси. Не забудьте взять визитку отеля, чтобы показывать таксисту на обратном пути.
Из отеля в аэропорт также ходит шаттл от главного входа по графику 06:00-23:00.
Автомобильная развязка в Гуанчжоу
По городу
Передвигаться по городу также можно на такси (заранее готовьте название места назначения на китайском, например, на стойке отеля просите, чтобы вам записали на бумажке) либо на метро.
В метро Гуанчжоу немного веток и ориентировать несложно. Организовано метро по тому же принципу, что и в других китайских городах: билеты приобретаются на 1 поездку и стоимость их зависит от дальности поездки (от 2 до 12 юаней за поездку). Есть также специальные транспортные карты, но приобретать их, если Вы остаетесь в городе 1-2 дня не особенно имеет смысл.
На каждой станции есть специальные автоматы для покупки билета. Как правило, там принимают монеты и купюры, часто до 50 юаней (мы рекомендуем запастись монетами и мелкими купюрами 5 и 10 юаней). Разменять крупную купюру или купить на нее билет можно в кассе — Customer Service Center. В автоматах по покупке билетов доступно меню на английском языке. Для покупки билета выберите язык, затем на схеме метрополитена выберите линию, на которой находится ваша станция назначения. И затем выберите саму станцию, нажав на нее. Откроется окно со стоимостью, тут можно задать количество билетов (если вас несколько человек). Затем итоговую стоимость можно оплатить наличными (оплата картой для иностранных карт, как правило, недоступна). Билеты и сдача выпадут в специальный отсек.
Билет затем нужно приложить к валидатору на входе. Если вы путешествуете с багажом или детской коляской, есть специальные входы: либо широкий проход между валидаторами, либо дверца рядом с центром обслуживания пассажиров, которую откроет работник метро после предъявления ему билета (билет он заберет и «пробьёт»). Билет нужно сохранять на протяжении всей поездки: он потребуется для прохода через турникеты на выходе. Перед проходом к турникетам нужно пройти проверку багажа на специальной ленте.
Станции метро в Китае стандартно двухэтажные: на первом этаже находятся автоматы по продаже билетов, турникеты. Платформы с поездами расположены этажом ниже, к ним ведут эскалаторы, лестницы и часто лифты. Бывает, что платформы в разные стороны на одной станции не сообщаются, то есть, нужно спуститься по нужному эскалатору, определившись с направлением еще наверху. Направления в метро указываются по последним станциям. То есть, вам нужно посмотреть, в направлении какой конечной поезд поедет от вас до нужной станции. Впрочем, ориентироваться просто, буквально 1-2 поездки – и вы освоитесь. Нередко на станциях висят схемы ветки, где видно направление движения поезда и следующие станции. На кольцевых ветках направление может быть указано следующей станцией.
Переходы делать просто, хотя они бывают длинные. Выход со станции на переход отмечен значком с цветом и номером ветки назначения, часто для лучшего ориентирования китайцы рисуют стрелки нужного цвета на полу.
Полезно будет обзавестись небольшой карманной схемой метро (или скачать такую на телефон) и заранее смотреть маршрут. Схема пригодится и для покупки билета – чтобы заранее сориентироваться, на какой ветке и где искать нужную станцию.
Станции в метро объявляют на китайском и на английском, но обратите внимание, что правила чтения латиницы в китайском свои, некоторые буквы латинского алфавита читаются не так, как привычно европейцу. Впрочем, в новых поездах часто над дверью висит интерактивная схема ветки, на которой подсвечены уже прошедшие станции и мигает следующая.
В Гуанчжоу также есть автобусы (пользоваться ими без знания китайского мы не советуем), а также речные трамвайчики и паромные переправы через реку. Стоимость речного транспорта невысокая, но и пользоваться им непросто: система речного транспорта плоховато интегрирована в транспортную сеть города и не всегда просто найти пристани. Для желающих покататься на кораблике мы рекомендуем попробовать речные круизы по реке Чжуцзян.
Достопримечательности Гуанчжоу
Телебашня Гуанчжоу (Canton Tower, 广州塔)
Если вы выбрались в город в светлое время суток или на закате, то подъем на телебашню может стать интересным развлечением: панорамные виды города, футуристический дизайн внутри башни, захватывающие дух аттракционы. Высота башни – 604 метра, это одно из самых высоких строений в мире, смотровые площадки находятся на высоте 430, 450 и 488 метров. Помимо обзорных площадок на башне есть много разных аттракционов. Башня разделена на зоны, в которых расположены разные достопримечательности:
Зона А: от первого этажа до 32 метров над уровнем моря. Здесь на втором этаже есть открытый балкон с видом на Жемчужную реку, это место считается одним из лучших для съемки панорамы реки. Также в зоне А находится кафе, ресторан (кантонская и европейская кухня), банкетный зал для проведения церемоний и сувенирный магазин.
Зона В: расположена между 84 и 116 метрами. Здесь расположены 3D и 4D кинотеатры.
Зона С: 147-168 метров. Здесь расположен зал с панорамными окнами.
Зона D: высота 334-355 метров. Здесь расположена «Дорога Спайдермена», высочайшая спиральная лестница в мире. Примерно километр пути наверх по прозрачным ступенькам.
Зона Е: начинается от 376 метров. Здесь собраны самые грандиозные аттракционы башни:
- Обзорная площадка 488, высочайшая в мире смотровая площадка, занесенная в книгу рекордов Гиннеса
- Аттракцион Sky Drop на высоте 485 метров, вертикальная стела с креслами, которые поднимаются наверх, зависают на несколько секунд, а затем падают вниз, давая участникам ощутить свободное падение. Можно падать сидя или стоя. Sky Drop считается самым высоким аттракционом свободного падения в мире.
- Bubble Tram или колесо обозрения. 16 стеклянных кабинок, которые по кругу оборачиваются вокруг башни на высоте 455 метров. Молодые люди Гуанчжоу считают колесо обозрения очень романтичным местом и здесь часто делаются предложения руки и сердца.
- Обсерватория. Расположена на 107 и 108 этажах башни, здесь также есть обзорная площадка и «Космическая почта», откуда вы сможете отправить открытку друзьям и близким или купить сувенир.
Время работы:
9:30-22:30, билеты продаются с 9:30 до 22:00.
Колесо обозрения работает 10:00-22:30 (вторник-воскресенье), по понедельникам 15:00-22:30, последний понедельник месяца 17:00-22:30.
Sky Drop работает 10:00-22:30 (вторник-воскресенье), по понедельникам 12:00-22:30, последний понедельник месяца 17:00-22:30.
Стоимость билета:
150 юаней (75 юаней для детей от 1.20 до 1.50 метра) – входной билет без аттракционов (включает смотровую площадку в Обсерватории).
Отдельно билеты на аттракционы: по 180 юаней за Sky Drop и колесо обозрения (дети от 1.20 до 1.50 метра высотой – полцены).
Комбинированные билеты:
- Обсерватория, смотровая площадка 450 и Sky Drop — 228 юаней
- Обсерватория, смотровая площадка 450 и Колесо обозрения – 298 юаней
- Обсерватория, смотровые площадки 450 и 488 и Колесо обозрения – 398 юаней
Как добраться: Если вы передвигаетесь по городу на метро, то Вам нужно ехать на станцию 广州塔 линии 3, выход А.
Остров Шамянь (Shamian, 沙面岛)
В 19 веке в период опиумных войн остров Шамянь был поделен на концессии и отдан иностранным государствам – Англии и Франции. Сейчас это довольно тихое место, хранящее воспоминания о колониальном периоде в Китае, с большим количеством зданий в колониальном стиле. Здесь приятно погулять несколько часов, тем более, что траффик на острове ограничен, зато много кафе и ресторанов.
Как добраться: Станция Хуанша (Huangsha Station 黄沙站) линии 1 или 6, выход F, затем пешком минут 10 через мост на остров.
Парк Байюнь (Baiyun Mountain, 白云山)
Огромный парк на окраине города. Если Вы хотите отдохнуть от шума и суеты мегаполиса – вам сюда. Мы рекомендуем подняться наверх на канатной дороге, а дальше уже гулять по парку и спускаться пешком. Площадь парка – 28 квадратных километров, на его территории расположено много природных и рукотворных достопримечательностей (цветочный сад Юньтай, парк скульптур Фэйелин, птичий сад, парк Луху с прудом и прекрасными видами и так далее). Неспешная прогулка здесь займет около половины дня.
Стоимость билетов:
5 юаней за вход в парк и по 5-10 юаней за вход в некоторые достопримечательности внутри парка.
Канатная дорога: 25 юаней наверх, 20 юаней вниз.
Туристический автобус внутри парка: 10 юаней.
Время работы: 09:00-17:00
Как добраться: Западный вход — станции Сяоган (Xiaogang Station 萧岗站) или Парк Байюнь (Baiyun Park 白云公园) линии 2, затем пешком минут 10 в восточном направлении. Сливовый сад — станция Мэйхуаюань (Meihuayuan Station 梅花园站) линии 3 и 15 минут пешком на северо-запад.
Парк Юэсю (Yuexiu 越秀山)
Еще один крупный парк внутри города, весной и осенью здесь проводится ярмарка-выставка хризантем. Здесь также есть три рукотворных озера и несколько холмов. Местные жители любят заниматься в парке тайцзицюанем, цигуном, танцами и прочими активностями. Здесь же можно покататься по озеру на лодке, поесть в кафе, послушать традиционную музыку. И, как в любом китайском парке, в Юэсю присутствуют традиционные павильоны, беседки и пагода Чжэнхай на вершине горы, построенная в 14 веке во время династии Мин. Сейчас в пагоде музей и смотровая площадка. Также в парке расположен музей искусств города Гуанчжоу. Посещение парка бесплатно.
Время работы: 06:00-22:00
Как добраться: станция парк Юэсю (Yuexiu Park Station, 越秀公园) линии 2, выход В1.
Храм Люжун (Temple of the Six Banyan Trees, 六榕寺)
Старейший действующий буддийский храм города, построенный изначально в 6 веке н.э. Цветочная пагода построена в 11 веке. Название храма можно перевести как «Храм шести смоковниц», так как в честь посещения храма известнейший поэт Су Ши (Су Дунпо) написал стихотворение «Шесть смоковниц». Среди богатой коллекции храмовых реликвий – три огромных шестиметровых статуи из бронзы. На посещение стоит отводить около часа.
Стоимость билета: вход в храм – 5 юаней, вход в Цветочную пагоду – 10 юаней.
Время работы: 09:00-17:20
Как добраться: станция парк Гунюаньцянь (Gongyuanqian Station, 越秀公园) линии 1 или 2, выход В.
Храм Шести Смоковниц (Лю Жун) в Гуанчжоу
Храм Гуансяо (Guangxiao Temple 光孝寺)
Изначально построен на рубеже новой эры как частное поместье, потом использовался как учебное помещение и лишь во время династии Сун (12-13 века) превратился в храм Чань-буддизма. Сейчас это один из крупнейших и влиятельнейших храмов в Китае.
Стоимость билета: 5 юаней.
Время работы: 06:30-17:00
Как добраться: станция Симэнькоу (Ximenkou Station, 西门口) линии 1.
Мемориал Сунь Ятсену (Sun Yat-sen Memorial Hall, 中山纪念堂)
Сунь Ятсен – китайский революционер, основатель партии Гоминьдан, посмертно награжденный титулом «Отца нации». Его мемориальный зал в Гуанчжоу считается крупнейшим в Китае. Мемориальный зал построен в стиле древнего дворца, в самом зале – музей Сунь Ятсена, рассказывающий о его жизни и деятельности. Перед зданием – бронзовая статуя Сунь Ятсена и удивительные древние деревья.
Стоимость билета: 10 юаней.
Время работы: 08:00-18:00
Как добраться: станция Мемориальный зал (Memorial Hall, 纪念堂) линии 2.
Храм предков семейства Чэнь (Ancestral Temple of the Chen Family, 陈家祠)
Это место также называют Академией рода Чэнь. Это поместье в традиционном кантонском стиле, крупнейший памятник традиционной архитектуры. В комплекс входит 19 зданий и 6 внутренних двориков. Внутри собрано много антиквариата и предметов роскоши. Считается одной из важнейших достопримечательностей города, которую стоит посетить.
Стоимость билета: 10 юаней.
Время работы: 08:30-17:30
Как добраться: станция Чэньцзяцы (Chenjiaci, 陈家祠) линии 1, выход D.
Дворец Тяньхоу (Nansha Tin Hau Palace, 南沙天后宫)
Этот комплекс, расположенный на окраине города, является храмом богини моря Мацзу. Дворец был построен во времена династии Мин, но затем разрушен. То, что можно увидеть сейчас – продукт реконструкции 1990х годов. Тем не менее место заслуживает посещения. Это большая территория, на которой, помимо храма, расположены форты, павильоны, пагода и огромная статуя богини. Благодаря удаленности от центра, людей здесь также бывает немного. Однако, если вы решили поехать сюда, закладывать стоит полдня, так как добираться до Дворца Тяньхоу долго и территория храма большая.
Стоимость билета: 20 юаней.
Время работы: 08:30-17:00
Как добраться: станция Пассажирский порт Наньша (Nansha Passenger port, 南沙客运港), конечная станция линии 4.
Собор Святого сердца (Sacred Heart Cathedral, 石室圣心大教堂)
Этот католический собор в готическом стиле еще называют «Восточный Норт-Дам», он был построен французами во второй половине 19 века. Вход бесплатный.
Время работы: 08:00-17:30, Мессы проходят по будням в 6:45 утра на кантонском, в субботу 16:00 на корейском и 19:30 на китайском (путунхуа), в воскресенье в 6:30 и 8:30 утра на кантонском, в 10:30 на китайском (путунхуа) и 15:30 на английском.
Как добраться: станция метро Площадь Хайчжу (Haizhu Square, 海珠广场) линий 2 или 6, выход В2, далее пешком на запад, либо станция Улица Идэ (Yide Road, 一德路), затем пешком на северо-восток.
Набережные Жемчужной реки и прогулка на кораблике
Река Чжуцзян, она же Жемчужная река, — третья по длине в Китае. Гуанчжоу находится в устье реки. В центре города оборудована красивая набережная длиной 23 километра, любимое жителями города место для прогулок. Здесь хорошо гулять и после наступления темноты, когда в городе зажигается подсветка. Прогулку можно начать, например, от острова Шамянь и идти на восток в сторону центра и телебашни.
Также можно по реке поплавать: либо просто за 2 юаня переплыть на пароме на другой берег (паромных переправ несколько в центре города), либо взять круиз по реке. Круизы обычно длятся около часа (70 минут) и иногда включают перекус на борту.
Круизные кораблики уходят с нескольких разных пристаней, мы выбрали для вас пару центральных, плавание от которых пройдет мимо основных центральных мостов города и телебашни:
Пристань Дашатоу (Dashatou Dock, 大沙头码头)
Станция метро Дунху (Donghu, 东湖) линии 6, 10 минут пешком.
Пристань Тяньцзы (Tianzi Dock, 天字码头)
Станция метро площадь Хайчжу (Haizhu Square, 海珠广场) линии 2 или 6, выход А.
Пристань Сиди (Xidi Wharf, 西堤码头)
Станция метро Парк культуры (Culture Park, 文化公园), линии 6, 5 минут пешком на юго-восток.
Вечерний круиз по реке Чжуцзян
Вечерний круиз – отличный способ закончить день, так как город к вечеру становится празднично-красив. Некоторым вечерний круиз после наступления темноты, когда в городе горят огни, нравится даже больше дневного, когда город тусклый и в дымке.
Вечерний круиз стартует от пристани Сиди трижды в день: 18:00 — 20:00, 20:00 — 21:30 и 20:30 — 22:30. Стоимость его невысока: 38 юаней (или 48 юаней с перекусом) за обычный кораблик и примерно 68 юаней (98 с ужином) – за кораблик повышенной комфортности (мы приводим цены для ориентирования, в момент Вашего путешествия они могут поменяться). Для приобретения билетов могут понадобиться паспорта.
Центр города ночью выглядит, может быть, даже красивее, чем днем
Что можно успеть в Гуанчжоу за день:
Приезжающим в Гуанчжоу транзитом на целый день мы можем посоветовать, например, такой маршрут: отправиться на остров Шамянь, побродить пару часов, пообедать в кафе. После этого посетить храм предков семейства Чэнь (две станции метро по прямой). Затем можно уехать к храму Шести смоковниц или храму Гуансяо (они расположены на одной ветке метро – первой, между ними по одной станции пути). Посетив храм, можно добраться до телебашни, чтобы посмотреть на другое, современное лицо города, подняться на телебашню. Напротив телебашни на другом берегу реки находится также футуристическое здание Гуанчжоусской оперы.
Оперный театр города Гуанчжоу
Если телебашня вас не интересует, после посещения храма езжайте в мемориальный зал Сунь Ятсена и дальше – в парк Юэсю, они все находятся буквально в одной станции метро друг от друга. Неплохим окончание дня также может стать посещение пешеходной улицы Шаньсяцзю, где расположено много сувенирных магазинов, а также несколько знаменитых ресторанов и чайных.
Можно провести день наоборот: начать с телебашни, затем посетить храмы, а закончить день прогулкой на острове Хуаша.
Шоппинг в Гуанчжоу
Гуанчжоу – просто рай для шоппинга, как и любой крупный китайский город. Здесь можно купить все: бренды, подделки, сувениры, электронику… Мы не будем перечислять все крупные моллы, а расскажем о самых популярных пешеходных улицах и магазинах разной направленности.
Улица Шанься Цзю (Shangxia Jiu Lu, 上下九步行街)
Если вы ищите сувениры, чайные, кафе и все в одном месте, это место здесь. По выходным с 13 часов и до 21 здесь перекрывают движение, и улица становится пешеходной. Помимо магазинов, тут можно посмотреть традиционную для Гуанчжоу архитектуру домов Цилоу. Обратите внимание, что магазины и рестораны расположены также на соседних улочках.
Как добраться: На метро ближайшая станция к началу улицы – Парк Культуры (Culture Park, 文化公园), линии 6. Чтобы добраться на такси, можно доехать до Liwan Plaza (荔湾广场), который находится в начале улицы.
Если от станции «Парк культуры» пройти перекресток с улицей Шаньсяцзю и пройти дальше еще метров 500, попадете на улицу Хуалинсы, центр торговли нефритом (Hualin Jadeware Street, 华林寺玉器一条街).
Улица Вэньдэ (Wende Cultural Shopping Street 文德文化商业街)
Эту улицу еще называют «галереей Гуанчжоу», здесь продаются картины, каллиграфия и предметы искусства.
Как добраться: улица идет на север от набережной реки Чжуцзян и упирается в 1 ветку метро. Но ближайшая станция метро – Пекинская улица (Beijing Road, 北京路) линии 6, дорога от метро выйдет примерно на середину улицы Вэньдэ.
Пешеходная Пекинская улица (Beijing Lu Pedestrian Street, 北京路步行街)
Пешеходная улица с огромным количеством магазинов, где продается практически все, особенно одежда и обувь.
Как добраться: станция метро Гунюаньцянь (Gongyuan Qian, 公园前) линии 1 или 2, выходы C, D.
Чайный рынок (广州茶叶批发市场)
Один из крупнейших центров чайной торговли в Китае, этот рынок заслуживает внимания. Это несколько павильонов, объединенных между собой. Помимо традиционных гуандунских сортов чая, сюда свозят чай со всего Китая, на любой вкус и кошелек, так что любитель может провести здесь не один день. Обратите внимание, что перед покупкой чай принято заваривать и пробовать. Цены на весовые продукты в Китае принято называть за цзинь (китайская мера веса, равная половине килограмма). Помимо чая здесь продается посуда и прочая утварь для чайной церемонии.
Ритуал покупки чая в Китая обязательно включает дегустацию
Время работы: ориентировочно 10:00-19:00
Как добраться: Станция Фанцунь (Fangcun, 芳村), линии 1, выход С, затем пешком около 15 минут по Fangcun Middle Avenue (芳村大道中).
Рынок Цинпин (Qingping Market, 清平市场)
Достаточно интересное место для фотографов и любителей понаблюдать местную жизнь и рай для тех, кто интересуется традиционной китайской медициной, так как здесь центр торговли традиционными травами. Лучше всего прийти сюда с кем-то, кто разбирается в традиционной медицине, если Вы намерены что-то покупать. До покупки сравните цены в разных лавках и не покупайте, если цена окажется сильно ниже средней. Также здесь продают овощи, фрукты, зелень и так далее.
Как добраться: Станция Хуанша (Huangsha Station 黄沙站) линии 1 или 6, выход В.
